Урок японского : вводная часть.

Для начала, хотелось бы упомянуть о некоторых особенностях японского языка.

1. В яп. не только глаголы имеют времена (прошедшее, настоящее, будущее)
Но и даже прилагательные.
Например :
Аккай – красный
Акакатта – был красным

2. В яп. нет буквы «Л»
То есть японец скажет не «аЛексей», а «аРексей».

3. В японском языке нет категорий лица и числа (кроме личных местоимений) и рода. Вне контекста нельзя определить идет ли речь о кошке или о коте, о многих животных или об одном.
При необходимости может указываться конкретное число предметов (людей и прочее) или, даже, в скобках приписываться пояснение - "множественное число".

4. В японском языке гласные "У" и "И" не произносятся (редуцируются), если располагаются между глухими согласными.
Например, слово "карандаш" пишется "ЭМПИТСУ", а произносится "ЭМП'ТС'"

5. Звук "С" в слоге "СИ" японцы произносят слегка шипяще, как очень мягкое "ЩИ".

6. Японец воспринимает текст не по буквам, как это делают европейцы, а по слогам. У них, если можно так выразиться, развито слоговое мышление.
Так, если попросить японца произнести слово "ВАТАКУСИ" (Я) наоборот, то он скажет "СИ-КУ-ТА-ВА", а не "ИСУКАТАВ", как это бы сделали мы.
______________________________________________

Урок японского № 1.
Первые слова и их произношение.

• ВАТАКУСИ (я)
• ВАТАСИ (я)
• АНАТА (ты, Вы)
• ХИТО (человек)
• СЭНСЭЙ (учитель)
• ГАКУСЭЙ (студент)
• НЭКО (кот)
• ХОН (книга)
• ЭМПИЦУ (карандаш)
• КУРУМА (машина)
• ИЭ (дом)
• АКАЙ (красный)
• КУРОЙ (черный)
• ТАЙХЭН (очень)
• ИЙ (хороший)
______________________________

•
• ВАТАКУСИ * "У" между "К" и "С" редуцируется (не произносится), а "СИ" - слегка шипящее. (ВАТАК'ЩИ)
• ВАТАСИ * Более разговорный вариант от "ватакуси" (ВАТАЩИ).
• ХИТО * Редукция "И". Фактически произносится "ХЬТО".
• СЭНСЭЙ * Может произноситься "СЭНСЭЙ", но чаще "СЭНСЭ:" ("Э:" - долгое "Э").
• ГАКУСЭЙ * Фактически произносится "ГАК'СЭЙ" или "ГАК'СЭ:".
• НЭКО * Кот, кошка, коты, кошки, коты и кошки - в зависимости от контекста.
• ХОН * "Х" произносится на придыхании, без акцента.
• ЭМПИЦУ * фактически - ЭМП'Ц' (редукция!).
• КУРУМА * Основное изначальное значение - "ТЕЛЕЖКА".
(При произнесении звука "У" старайтесь не вытягивать вперед губы!)
• ИЭ * Имеется несколько синонимов для обозначения понятия "ДОМ". Каждый из них имеет свою область применения.
• ИЙ * Очень хитрое слово: чуть что - сразу норовит превратиться в свой более активный синоним "ЙОЙ".